pernambucano segue: