paulino segue: