Nunavut segue: