hipolito segue: