the dead segue: