max_plus segue: